Your iPhone forces videos to play in full screen.
This will prevent you from fully enjoying Ilini. You may want to upgrade to iOS 10, or use a computer. ×
1 /3 Free Videos  

Free Videos

As a visitor, you can watch up to 3 videos per month on Ilini.
Create a free account and get 2 more videos per month!
Create free account ×
...
À quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ça ? Pourquoi c'est comme ça ?
What's the point ? What does that mean ? Why is it like that?
C'est ? C'est qui lui ? Un jour, une question !
Where is it ? Who is he ? One day, one question!
C'est quoi le patrimoine ?
What is heritage?
Le patrimoine, c'est l'ensemble des biens qu'on hérite de sa famille.
"Patrimoine" (inheritance) is all the possessions inherited from family.
Il peut s'agir d'une maison, de meubles, de bijoux, de livres, de photos...
It can be a house, furniture, jewelery, books, photos ...
C'est aussi l'ensemble des richesses d'une ville, d'un pays et même de l'humanité.
"Patrimoine" (heritage) is also the richness of a city, of a country and even of humanity.
Notre patrimoine culturel est constitué par des monuments, des sites archéologiques, des œuvres d'art mais aussi par des traditions et des savoir-faire d'autrefois.
Our cultural heritage is made up of monuments, archaeological sites, works of art but also traditions and know-how of the past.
Notre patrimoine naturel se compose de sites naturels et des espèces qui y vivent.
Our natural heritage consists of natural sites and species that live there.
Mais pourquoi faut-il prendre soin de notre patrimoine ?
But why should take care of our heritage?
Les trésors du passé sont notre mémoire.
The treasures of the past are our memory.
Ils nous aident à comprendre notre histoire et notre façon de vivre aujourd'hui.
They help us understand our history and way of life today.
Quand les terroristes de l'État islamique détruisent la cité antique de Palmyre en Syrie, on est choqué car un chapitre de l'histoire de l'humanité disparaît à jamais.
When the terrorists of the Islamic state destroy the ancient city of Palmyra in Syria, we are shocked because a chapter in the history of mankind disappears forever.
De la préhistoire à nos jours, les hommes ont toujours construit des monuments, décoré leur maison, porté des bijoux et utilisé des outils.
From prehistory to the present day, humans have always built monuments, decorated their home, worn jewelry and used tools.
Au fil des siècles, les peuples ont enrichi les techniques que d'autres avaient inventé avant eux.
Over the centuries, peoples have enriched the techniques that others had invented before them.
Ainsi, après la conquête de la Grèce, les Romains ont construit leurs cités en s'inspirant de l'architecture des Grecs.
Thus, after the conquest of Greece, the Romans built their cities inspired by the architecture of the Greeks.
Puis les chrétiens se sont inspirés des Romains pour bâtir les églises et les cathédrales du moyen-âge.
Then the Christians were inspired by the Romans to build the churches and the cathedrals of the Middle Ages.
Et ainsi de suite.
And so on.
Le patrimoine culturel et naturel mondial est aujourd'hui protégé par l'UNESCO.
World cultural and natural heritage is now protected by UNESCO.
Grâce à cette organisation, les sites sont entretenus et si besoin réparés.
Thanks to this organization, sites are maintained and if necessary repaired.
Mais c'est aussi à chacun de nous d'en prendre soin afin de transmettre cette mémoire de l'humanité aux générations futures.
But it is also up to each of us to take care of it in order to transmit this memory of humanity to future generations.
Tu te poses des questions ? Nous, on y répond !
Are you asking yourself questions? We answer them!
Subtitles: French
Subtitles: English

Subtitles: English

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
Quiz score: {{ points + '/' + maxPoints }} Quiz

Essentials

Quiz

Test your understanding of every video with a set of 3 to 5 questions in French!


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup
×
Vocabulary
0

Click on the subtitles to add words
Subtitles: French
Subtitles: English

Subtitles: English

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
×

Worksheets (PDF)

These worksheets are for subscribers. Create a free account to download a free sample or purchase a subscription to access all resources.
Download Free Sample Log in Signup

Separate the words Beginner

Find the missing spaces in the video's transcript.
Exercise Answers

Order the sentences Beginner

Put the sentences back in the right order.
Exercise Answers

Fill the gaps

Find the missing words in the video's transcript.
Exercise (Verbs) Answers Exercise (Nouns) Answers

Word Puzzle

Put the letters back in the right order to find the words heard in the video.
Exercise (Verbs) Answers Exercise (Nouns ) Answers

Phrase Puzzle

Put the words back in the right order.
Exercise Answers

Classroom Quiz

Same as the online Quiz, but on paper.
No quiz available on this video video yet, sorry! If you would like to have a quiz on this video, feel free to send us a request and we will do our best to add it quickly.
×
Essentials

Vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×
Premium

Assignments

Save time & give your students assignments they will
Set up your classes and invite students to join
Create assignments easily: pick a video, decide what students should do, set a deadline
Assignments can include watching a video, taking the Quiz, writing answers to your question(s) and/or downloading and completing worksheets
Students can complete assignments from their computer, mobile or tablet
Monitor submitted assignments at one glance

What subscription do you need?
You must have a Premium subscription to create assignments. Students only need a free account to complete them. When a video is part of an assignment, all premium features (dictionary, vocabulary list, quiz and downloadable worksheets) are automatically unlocked for students on that video until the assignment's due date.


×
Plus Plan

Download




Subscribe or log in to your "Plus" account for unlimited downloads

Log in Signup ×
Free

Download




This document is free, but you must be authenticated. Please log in or create a free account!

Log in Signup ×
ILINI Copyright 2018

Credits: Ilini uses dictionary data from Wiktionary via Wikdict and DBnary licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. The following icons from www.flaticon.com are licensed by CC 3.0 BY: King, Headphones, Geography, Text Entry Box, Winner, Postbox, Info and Rubik icons by Freepik; "File" and "Contract" Icons by Vectors Market; List and Idea icons by Madebyoliver; Cardiogram icon by Pixel perfect; Theater and Gift icons by Pixel Buddha. Hat icon by Dimitry Miroliubov. Award by Vectors Market. Folder by Smashicons.
×
Essentials

My vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×

Online Classroom

The Online Classroom allows you to give and review student assignments.

Ask your students to:
- Watch a video
- Answer the video's comprehension quiz
- Submit a written assignment
- Download, print out and complete PDF worksheets.

You can create as many classes as needed and invite an unlimited number of students. Students only need a free account to join the classroom and to complete the assignments.
×