Your iPhone forces videos to play in full screen.
This will prevent you from fully enjoying Ilini. You may want to upgrade to iOS 10, or use a computer. ×
1 /3 Free Videos  

Free Videos

As a visitor, you can watch up to 3 videos per month on Ilini.
Create a free account and get 2 more videos per month!
Create free account ×
...
Le gouvernement français espère un électrochoc pour mettre fin aux violences conjugales.
The French government is hoping for an electric shock to put an end to domestic violence.
Le premier ministre a choisi la Journée internationale contre les violences contre les femmes pour annoncer une trentaine de mesures après trois mois de réflexion.
The Prime Minister chose the International Day Against Violence Against Women to announce some 30 measures after three months of reflection.
Par exemple, la ligne d'écoute dédiée aux victimes, le 3919, fonctionnera désormais 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
For example, 3919, the victim hotline, will now operate 24 hours a day, 7 days a week.
[Le premier ministre] - Nous créerons également, d'ici 2021, 80 postes supplémentaires d'intervenants sociaux dans les commissariats et les brigades.
[The Prime Minister] - We will also create, by 2021, 80 additional social worker positions in police stations and brigades.
Nous devons, lorsque cela peut sauver des vies, offrir la possibilité aux médecins de déroger au secret médical.
Whenever it can save lives, we must offer doctors the possibility of waiving medical confidentiality.
Je souhaite que cela concerne des cas très stricts, encadrés, les cas d'urgence absolue il existe un risque sérieux de renouvellement de violence.
I would like this to concern very strict, supervised cases, cases of absolute urgency where there is a serious risk of renewed violence.
En nombre de féminicides, la France se place à la deuxième place derrière l'Allemagne.
In terms of the number of feminicides, France is second only to Germany.
Mais ces pays sont les plus peuplés d'Europe, et si l'on rapporte le nombre de femmes tuées par le nombre d'habitantes, c'est la Finlande qui est tristement en tête.
But these countries are the most populous in Europe, and if we look at the number of women killed relative to the number of inhabitants, Finland is sadly in the lead.
À noter que l'Espagne est passée derrière la France après des efforts payants de Madrid.
It should be noted that Spain has fallen behind France following successful measures taken by Madrid.
Paris s'est d'ailleurs inspirée des mesures espagnoles même si ses annonces déçoivent les associations.
Paris was inspired by the Spanish measures, even if its announcements disappoint associations.
[Une représentante d'association] - Ce sont des mesures techniques, des mesures qui sont législatives pour la plupart, qui vont changer la loi, d'accord, à quelques endroits.
[An association's representative] - These are technical, mostly legislative measures, that will change the law in a few places, yes.
Est-ce que ça va faire changer réellement la vie des gens ?
Will it really change people's lives?
Aujourd'hui la réponse est non.
Today the answer is no.
Selon une association qui recense les féminicides, plus de 137 femmes ont été tuées en France depuis janvier.
According to an association that lists feminicides, more than 137 women have been killed in France since January.
15% des meurtres dans l'Hexagone ont lieu au sein du couple.
15% of murders in France take place within the couple.
87% des tuées sont des femmes, victimes d'une violence décuplée par l'alcool et les stupéfiants.
87% of those killed are women, victims of a violence that intensifies with alcohol and drugs.
Subtitles: French
Subtitles: English

Subtitles: English

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
Quiz score: {{ points + '/' + maxPoints }} Quiz

Essentials

Quiz

Test your understanding of every video with a set of 3 to 5 questions in French!


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup
×
Vocabulary
0

Click on the subtitles to add words
Subtitles: French
Subtitles: English

Subtitles: English

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
×

France announces new measures to fight violence against women

Level: Intermediate
Source: Euronews, Youtube, 25 Nov 2019

Share

Share

Share on Facebook
Share on Twitter
Send by email
Or refer friends by sharing this link anywhere!
×
Embed

Embed Video

Copy and paste this code:
Includes affiliate links!
×

Worksheets

Transcript
Translation
Exercises

Worksheets (PDF)

These worksheets are for subscribers. Create a free account to download a free sample or purchase a subscription to access all resources.
Download Free Sample Log in Signup

Separate the words Beginner

Find the missing spaces in the video's transcript.
Exercise Answers

Order the sentences Beginner

Put the sentences back in the right order.
Exercise Answers

Fill the gaps

Find the missing words in the video's transcript.
Exercise (Verbs) Answers Exercise (Nouns) Answers

Word Puzzle

Put the letters back in the right order to find the words heard in the video.
Exercise (Verbs) Answers Exercise (Nouns ) Answers

Phrase Puzzle

Put the words back in the right order.
Exercise Answers

Classroom Quiz

Same as the online Quiz, but on paper.
Exercise Answers
×
Essentials

Vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×
Premium

Assignments

Save time & give your students assignments they will
Set up your classes and invite students to join
Create assignments easily: pick a video, decide what students should do, set a deadline
Assignments can include watching a video, taking the Quiz, writing answers to your question(s) and/or downloading and completing worksheets
Students can complete assignments from their computer, mobile or tablet
Monitor submitted assignments at one glance

What subscription do you need?
You must have a Premium subscription to create assignments. Students only need a free account to complete them. When a video is part of an assignment, all premium features (dictionary, vocabulary list, quiz and downloadable worksheets) are automatically unlocked for students on that video until the assignment's due date.


×
Plus Plan

Download




Subscribe or log in to your "Plus" account for unlimited downloads

Log in Signup ×
Free

Download




This document is free, but you must be authenticated. Please log in or create a free account!

Log in Signup ×
ILINI Copyright 2018

Credits: Ilini uses dictionary data from Wiktionary via Wikdict and DBnary licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. The following icons from www.flaticon.com are licensed by CC 3.0 BY: King, Headphones, Geography, Text Entry Box, Winner, Postbox, Info and Rubik icons by Freepik; "File" and "Contract" Icons by Vectors Market; List and Idea icons by Madebyoliver; Cardiogram icon by Pixel perfect; Theater and Gift icons by Pixel Buddha. Hat icon by Dimitry Miroliubov. Award by Vectors Market. Folder by Smashicons.
×
Essentials

My vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×

Online Classroom

The Online Classroom allows you to give and review student assignments.

Ask your students to:
- Watch a video
- Answer the video's comprehension quiz
- Submit a written assignment
- Download, print out and complete PDF worksheets.

You can create as many classes as needed and invite an unlimited number of students. Students only need a free account to join the classroom and to complete the assignments.
×