Your iPhone forces videos to play in full screen.
This will prevent you from fully enjoying Ilini. You may want to upgrade to iOS 10, or use a computer. ×
1 /3 Free Videos  

Free Videos

As a visitor, you can watch up to 3 videos per month on Ilini.
Create a free account and get 2 more videos per month!
Create free account ×
...
À quoi ça sert ? Ça veut dire quoi ça ? Pourquoi c'est comme ça ?
What's the point? What does that mean? Why is it like that?
C'est ? C'est qui lui ? Un jour, une question !
Where is it? Who is he? One day, one question!
Pourquoi passe-t-on de plus en plus de temps sur les écrans ?
Why do we spend more and more time watching screens?
Aujourd'hui tout le monde a le nez collé au téléphone.
Today everyone's nose is stuck on the phone.
Pour jouer, lire, regarder les vidéos.
To play, read, watch videos.
Les smartphones et les tablettes sont devenus si performants qu'il est difficile de résister à toutes les possibilités qu'ils offrent.
Smartphones and tablets have become so powerful that it's hard to resist all the possibilities they offer.
Et même quand on n'a pas de portable, impossible d'éviter la télé, l'ordinateur, le smartphone du copain.
And even when you do not have a laptop, you cannot avoid TV, the computer or your friend's smartphone.
Mais quelle place accorder aux écrans dans ta vie ?
But what place should you give to screens in your life?
Tout est question de dosage.
It's all about dosing.
Car on observe que le développement du cerveau est ralenti quand on passe trop de temps sur un écran.
Because we observe that the development of the brain is slowed down when we spend too much time on a screen.
Or quand on est enfant, le cerveau, comme le corps, est en pleine croissance.
And when you're a child, the brain, like the body, is growing.
C'est le cas pour les bébés qui mettent plus de temps à enrichir leur vocabulaire si la télé est toujours allumée chez eux.
That is the case for babies who take longer to enrich their vocabulary if TV is always on at home.
Les spécialistes recommandent donc d'éviter les écrans le plus possible avant 3 ans.
Specialists therefore recommend avoiding screens as much as possible before the age of 3.
Alors pour profiter du meilleur des écrans, voici quelques conseils que tu peux suivre.
So to enjoy what's best in screens, here are some tips you can follow.
Utilise l'ordi ou la console de jeux à plusieurs, mais pas tout seul dans ton coin.
Use the computer or the games console with others, not alone by yourself.
Car certains enfants habitués à passer du temps devant les écrans en oublient parfois d'aller vers les autres.
Because some children used to spending time in front of screens sometimes forget to reach out to others as a result.
Ensuite, la télé, l'ordi, la tablette doivent rester dans le salon.
Then TV, computer and tablet should stay in the living room.
Et pour être sûr de bien t'endormir, pas d'écran avant de te coucher.
And to make sure that you fall asleep properly, no screen before going to bed.
Et surtout respecte la limite fixée par tes parents pour le temps consacré aux écrans.
And above all respect the limit set by your parents regarding screen time.
Tu te poses des questions ? Nous, on y répond !
Are you asking yourself questions? We answer them!
French Subtitles
English Subtitles

English Subtitles

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
Quiz score: {{ points + '/' + maxPoints }}

Essentials

Quiz

Test your understanding of every video with a set of 3 to 5 questions in French!


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup
×
Video's Vocabulary
0

Click on the subtitles to add words
French Subtitles
English Subtitles

English Subtitles

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
Intermediate Interm. | 8 Mar 2018 | Source: 1 jour, 1 question / Youtube, 2 Feb 2018 | Embed  

Embed Video

Copy and paste this code:
Includes affiliate links!
×
Plus Plan

Downloads (PDF)

For classrooms and for individual learners who want to go further. Requires a subscription to a "Plus" Plan.

Separate the words Beginner

Find the missing spaces in the video's transcript.
Exercise | Answers

Order the sentences Beginner

Put the sentences back in the right order.
Exercise | Answers

Fill the gaps

Find the missing words in the video's transcript.
Verbs: Exercise | Answers
Nouns: Exercise | Answers

Word Puzzle

Put the letters back in the right order to find the words heard in the video.
Verbs: Exercise | Answers
Nouns: Exercise | Answers

Phrase Puzzle

Put the words back in the right order.
Exercise | Answers

Classroom Quiz

Same as the online Quiz, but on paper.
Exercise | Answers

Free Sample

See what these resources look like!
Download

More videos

Discuss

Essentials

Video's Vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×
Premium

Assignments

Save time & give your students assignments they will
Set up your classes and invite students to join
Create assignments easily: pick a video, decide what students should do, set a deadline
Assignments can include watching a video, taking the Quiz, writing answers to your question(s) and/or downloading and completing worksheets
Students can complete assignments from their computer, mobile or tablet
Monitor submitted assignments at one glance

What subscription do you need?
You must have a Premium subscription to create assignments. Students only need a free account to complete them. When a video is part of an assignment, all premium features (dictionary, vocabulary list, quiz and downloadable worksheets) are automatically unlocked for students on that video until the assignment's due date.


×
Plus Plan

Download




Subscribe or log in to your "Plus" account for unlimited downloads

Log in Signup ×
Free

Download




This document is free, but you must be authenticated. Please log in or create a free account!

Log in Signup ×
Copyright 2017 Ilini - All rights reserved
×
Essentials

My vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×

Online Classroom

The Online Classroom allows you to give and review student assignments.

Ask your students to:
- Watch a video
- Answer the video's comprehension quiz
- Submit a written assignment
- Download, print out and complete PDF worksheets.

You can create as many classes as needed and invite an unlimited number of students. Students only need a free account to join the classroom and to complete the assignments.
×