Your iPhone forces videos to play in full screen.
This will prevent you from fully enjoying Ilini. You may want to upgrade to iOS 10, or use a computer. ×
1 /3 Free Videos  

Free Videos

As a visitor, you can watch up to 3 videos per month on Ilini.
Create a free account and get 2 more videos per month!
Create free account ×
...
Dès le coup de sifflet final, une marée humaine déferle sur les rues de Lyon.
As soon as the final whistle blew, a human tide broke through the streets of Lyon.
Les fumigènes sont craqués, les klaxons retentissent.
Smoke grenade were detonated and car horns rang out.
29 ans après son précédent titre, l'équipe algérienne est à nouveau championne d'Afrique des nations.
29 years after its previous title, the Algerian team is once again the African Nations Cup's champion.
[Une supportrice] - Je suis heureuse, j'ai le cœur qui bat vite.
[A supporter] - I'm happy, my heart is beating fast.
[Un supporter] - Ça fait tellement plaisir.
[A supporter] - It's so nice.
C'est la première CAN depuis qu'on est : en 90 on n'était pas . 2019 on est !
This is the first CAN since we were born: in 1990 we weren't there. 2019 we're there!
Un an après la France, la deuxième étoile, comme la France !
One year after France, a second star like France!
À quelques centaines de kilomètres de , les mêmes scènes de joie envahissent le vieux port de Marseille.
A few hundred kilometres away, the same scenes of joy spread across the old port of Marseille.
[Un supporter] - J'en ai les larmes au yeux, c'était dur, tout le long du match.
[A supporter] - I have tears in my eyes, it was hard, all through the game.
Ils n'ont pas joué comme d'habitude, mais c'est bon, on l'a eue, on l'a, c'est ce qu'on voulait, voilà.
They didn't play as usual, but it's okay, we got it, we got it, we wanted it, that's what we wanted, that's it.
[Un supporter] - C'est inespéré, c'est incroyable, ils sont allés jusqu'au bout, je suis très fier d'eux.
[A supporter] - It's unexpected, it's incredible, they went all the way, I'm very proud of them.
Même fumée rouge et des feux d'artifice sur la plus belle avenue du monde.
Same red smoke and fireworks on the world's most beautiful avenue.
[Des supporters] - "One, two, three... Viva l'Algérie" !
[Supporters] - "One, two, three... Viva l'Algérie"!
Certains supporters mettent en garde les éventuels casseurs.
Some supporters warn potential thugs.
[Un supporter] - Tous ceux qui sont en train de faire des problèmes, les casseurs qui sont en train de faire des dépassements sur les Champs-Elysées et dans d'autres endroits ne représentent pas l'Algérie.
[A supporter] - All those who are making trouble, the thugs who are crossing the line on the Champs-Elysées and in other places do not represent Algeria.
C'est le seul message que j'ai envie de passer.
That's the only message I want to send.
Bons perdants, des supporters sénégalais se sont tout de même mêlés à la fête.
Good losers, some Senegalese supporters nevertheless joined in the celebration.
Subtitles: French
Subtitles: English

Subtitles: English

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
Quiz score: {{ points + '/' + maxPoints }} Quiz

Essentials

Quiz

Test your understanding of every video with a set of 3 to 5 questions in French!


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup
×
Vocabulary
0

Click on the subtitles to add words
Subtitles: French
Subtitles: English

Subtitles: English

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
×

Algeria's Africa Cup victory sparks celebrations across France

Level: Intermediate
Source: FRANCE 24, Youtube, 20 Jul 2019

Share

Share

Share on Facebook
Share on Twitter
Send by email
Or refer friends by sharing this link anywhere!
×
Embed

Embed Video

Copy and paste this code:
Includes affiliate links!
×

Worksheets

Transcript
Translation
Exercises

Worksheets (PDF)

These worksheets are for subscribers. Create a free account to download a free sample or purchase a subscription to access all resources.
Download Free Sample Log in Signup

Separate the words Beginner

Find the missing spaces in the video's transcript.
Exercise Answers

Order the sentences Beginner

Put the sentences back in the right order.
Exercise Answers

Fill the gaps

Find the missing words in the video's transcript.
Exercise (Verbs) Answers Exercise (Nouns) Answers

Word Puzzle

Put the letters back in the right order to find the words heard in the video.
Exercise (Verbs) Answers Exercise (Nouns ) Answers

Phrase Puzzle

Put the words back in the right order.
Exercise Answers

Classroom Quiz

Same as the online Quiz, but on paper.
Exercise Answers
×
Essentials

Vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×
Premium

Assignments

Save time & give your students assignments they will
Set up your classes and invite students to join
Create assignments easily: pick a video, decide what students should do, set a deadline
Assignments can include watching a video, taking the Quiz, writing answers to your question(s) and/or downloading and completing worksheets
Students can complete assignments from their computer, mobile or tablet
Monitor submitted assignments at one glance

What subscription do you need?
You must have a Premium subscription to create assignments. Students only need a free account to complete them. When a video is part of an assignment, all premium features (dictionary, vocabulary list, quiz and downloadable worksheets) are automatically unlocked for students on that video until the assignment's due date.


×
Plus Plan

Download




Subscribe or log in to your "Plus" account for unlimited downloads

Log in Signup ×
Free

Download




This document is free, but you must be authenticated. Please log in or create a free account!

Log in Signup ×
ILINI Copyright 2018

Credits: Ilini uses dictionary data from Wiktionary via Wikdict and DBnary licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. The following icons from www.flaticon.com are licensed by CC 3.0 BY: King, Headphones, Geography, Text Entry Box, Winner, Postbox, Info and Rubik icons by Freepik; "File" and "Contract" Icons by Vectors Market; List and Idea icons by Madebyoliver; Cardiogram icon by Pixel perfect; Theater and Gift icons by Pixel Buddha. Hat icon by Dimitry Miroliubov. Award by Vectors Market. Folder by Smashicons.
×
Essentials

My vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×

Online Classroom

The Online Classroom allows you to give and review student assignments.

Ask your students to:
- Watch a video
- Answer the video's comprehension quiz
- Submit a written assignment
- Download, print out and complete PDF worksheets.

You can create as many classes as needed and invite an unlimited number of students. Students only need a free account to join the classroom and to complete the assignments.
×