Your iPhone forces videos to play in full screen.
This will prevent you from fully enjoying Ilini. You may want to upgrade to iOS 10, or use a computer. ×
1 /3 Free Videos  

Free Videos

As a visitor, you can watch up to 3 videos per month on Ilini.
Create a free account and get 2 more videos per month!
Create free account ×
...
Le message ne change pas: Jean-François Copé considère toujours qu'en l'état actuel des choses un référendum est impossible.
The message hasn't changed: Jean-François Copé continues to consider that as it stands, a referendum is impossible.
Il est arrivé près de 2 heures en retard à son point presse, peut-être le signe que les tractations vont bon train au sein de l'UMP et peut-être même au sein de son propre camp puisqu'il y aurait des divergences de points de vue.
He arrived about 2 hours late at his press conference, perhaps a sign that negotiations continue apace at the UMP and perhaps even within his own camp, since differences in points of views are reported.
Son numéro 2, Luc Châtel, aurait d'ailleurs demandé qu'un référendum se tienne après tout (Luc Châtel qui n'était pas présent au point presse).
His No.2, Luc Châtel, would have requested that a referendum be held after all (Luc Châtel who wasn't present at the press conference).
Mais Jean-François Copé juge qu'il en a déjà fait assez, qu'il a déjà tendu la main à François Fillon et que François Fillon n'aurait pas poursuivre dans ses intentions, il n'aurait pas poser les statuts de son propre groupe parlementaire (c'était la condition première vous le savez pour la tenue de ce référendum).
But Mr Copé judges that he has already done enough, that he has already extended his hand to François Fillon and that François Fillon shouldn't have persisted in his intentions, he shouldn't have registered his own parliamentary group (this was the core condition, as you know, for this referendum to be held).
On écoute tout de suite Jean-François Copé un brin désemparé.
Let's now hear Jean-François Copé, slightly disappointed.
Il a créé un groupe parlementaire dissident publié au Journal Officiel.
He [Mr Fillon] created a dissident parliamentary group, published in the Official Journal.
Je vous avoue que les bras m'en sont un peu tombés parce que ce n'est quand même pas tout à fait comme ça que je voyais les choses.
I confess I was speechless, this is not exactly how I was seeing things.
Bon, il vaut mieux en sourire, il n'y a pas d'autre solution.
Well, there is no other solution but to smile.
Mais enfin en même temps ce n'est pas comme ça qu'on peut avancer.
But at the same time this is not the way to go forward.
J'ai observé que Bruno Le Maire et Nathalie Kosciusko-Morizet , comme d'ailleurs beaucoup beaucoup de nos amis, on l'a évoqué ce matin, - oui et Xavier Bertrand - demandent à François Fillon avant 15 heures de retirer son groupe.
I have observed that Bruno Le Maire and Nathalie Kosciusko-Morizet, like by the way many of our friends, we evoked it this morning - yes and Xavier Bertrand - are asking Mr Fillon to withdraw his group before 3pm.
L'ultimatum est donc lancé et dans l'entourage de Jean-François Copé on se montre quelque peu sceptique en déclarant que la page est tournée, la ligne rouge franchie.
The ultimatum is thus issued and among J.-F. Copé's friends, people are skeptical and declare that a page has been turned, a red line crossed.
Ils considèrent que François Fillon est dans une démarche jusqu'au-boutiste, carriériste, individuelle, et qu'il cherche tout simplement l'implosion de l'UMP.
They consider that Mr Fillon is following a hardline, careerist and individual approach, and that he is simply looking for the UMP to implode.
Subtitles: French
Subtitles: English

Subtitles: English

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
Quiz score: {{ points + '/' + maxPoints }} Quiz

Essentials

Quiz

Test your understanding of every video with a set of 3 to 5 questions in French!


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup
×
Vocabulary
0

Click on the subtitles to add words
Subtitles: French
Subtitles: English

Subtitles: English

Free

Log in or create a free account

Log in Signup ×
Slow Motion

Slow speed down!

Free


Log in or create a free account

Log in Signup ×
×

Rivalries within France's main opposition party

Level: Intermediate
Source: France 24, Youtube, 28 Nov 2012

Share

Share

Share on Facebook
Share on Twitter
Send by email
Or refer friends by sharing this link anywhere!
×
Embed

Embed Video

Copy and paste this code:
Includes affiliate links!
×

Worksheets

Transcript
Translation
Exercises

Worksheets (PDF)

These worksheets are for subscribers. Create a free account to download a free sample or purchase a subscription to access all resources.
Download Free Sample Log in Signup

Separate the words Beginner

Find the missing spaces in the video's transcript.
Exercise Answers

Order the sentences Beginner

Put the sentences back in the right order.
Exercise Answers

Fill the gaps

Find the missing words in the video's transcript.
Exercise (Verbs) Answers Exercise (Nouns) Answers

Word Puzzle

Put the letters back in the right order to find the words heard in the video.
Exercise (Verbs) Answers Exercise (Nouns ) Answers

Phrase Puzzle

Put the words back in the right order.
Exercise Answers

Classroom Quiz

Same as the online Quiz, but on paper.
No quiz available on this video video yet, sorry! If you would like to have a quiz on this video, feel free to send us a request and we will do our best to add it quickly.
×
Essentials

Vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×
Premium

Assignments

Save time & give your students assignments they will
Set up your classes and invite students to join
Create assignments easily: pick a video, decide what students should do, set a deadline
Assignments can include watching a video, taking the Quiz, writing answers to your question(s) and/or downloading and completing worksheets
Students can complete assignments from their computer, mobile or tablet
Monitor submitted assignments at one glance

What subscription do you need?
You must have a Premium subscription to create assignments. Students only need a free account to complete them. When a video is part of an assignment, all premium features (dictionary, vocabulary list, quiz and downloadable worksheets) are automatically unlocked for students on that video until the assignment's due date.


×
Plus Plan

Download




Subscribe or log in to your "Plus" account for unlimited downloads

Log in Signup ×
Free

Download




This document is free, but you must be authenticated. Please log in or create a free account!

Log in Signup ×
ILINI Copyright 2018

Credits: Ilini uses dictionary data from Wiktionary via Wikdict and DBnary licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. The following icons from www.flaticon.com are licensed by CC 3.0 BY: King, Headphones, Geography, Text Entry Box, Winner, Postbox, Info and Rubik icons by Freepik; "File" and "Contract" Icons by Vectors Market; List and Idea icons by Madebyoliver; Cardiogram icon by Pixel perfect; Theater and Gift icons by Pixel Buddha. Hat icon by Dimitry Miroliubov. Award by Vectors Market. Folder by Smashicons.
×
Essentials

My vocabulary
0

All the words you click, in one place


Requires a subscription to the Essentials Plan (or above).

Log in Signup ×

Online Classroom

The Online Classroom allows you to give and review student assignments.

Ask your students to:
- Watch a video
- Answer the video's comprehension quiz
- Submit a written assignment
- Download, print out and complete PDF worksheets.

You can create as many classes as needed and invite an unlimited number of students. Students only need a free account to join the classroom and to complete the assignments.
×