English
Ooops! There is a problem with this video.
Our team has been informed and will try to solve it quickly.
Our team has been informed and will try to solve it quickly.
Choisissez une activité
Choisissez une activité
...
C'est une œuvre d'art éphémère à 14 millions d'euros, qui nécessite 95 cordistes :
It is an ephemeral work of art that cost 14 million euros and required 95 rope access technicians:
L'Arc de Triomphe entièrement empaqueté ; inauguration prévue samedi.
The Arc de Triomphe, fully wrapped; its inauguration is scheduled for Saturday.
C'est Christo et sa femme Jeanne-Claude qui sont à l'origine de ce projet fou.
It is Christo and his wife Jeanne-Claude who are at the origin of this crazy project.
Tous les deux sont décédés, c'est leur neveu qui a permis d'accomplir le projet.
Both are deceased, it is their nephew who made it possible to accomplish the project.
Une œuvre qui divise forcément, et qui dans tous les cas ne laisse pas indifférent.
A work of art that provokes mixed reactions, and that doesn't leave anyone cold.
- J'ai l'impression que ça va être un tour de magie et que quand ils vont enlever les draps, il n'y aura plus rien.
- I have the impression that it will be a magic trick and that when the sheets are removed, there will be nothing left.
Non je trouve ça assez intéressant, c'est impressionnant, j'aime bien...
Well I find it interesting, it is impressive, I like it...
- Tant que c'est temporaire, c'est très bien, c'est joli, c'est une bonne façon d'appréhender l'art, changer un peu les bâtiments...
- As long as it is temporary, this is a good thing, it is nice, it is a good way to approach art, to change buildings a bit...
J'aime bien ce côté gris, lumineux, c'est sympathique.
I like this gray, bright side, it's nice.
- C'est très emballant. Je trouve ça magnifique. C'est vraiment de l'art pur.
- It's very exciting. I find it magnificent. It really is pure art.
- C'est de l'art ça ?
- Is that art?
- Je trouve qu'il est plus beau sans mais...
- I find it more beautiful without it but ...
- Ça m'angoisse, quand je vois ça regardez : c'est moche. Pourquoi couvrir l'Arc de Triomphe ?
- It worries me, when I see that, look: it's ugly. Why cover the Arc de Triomphe?
- J'aime beaucoup, c'est vraiment spécial. Nous on l'avait déjà vu avant, mais je comprends que ça puisse être décevant pour les touristes qui le voient pour la première fois.
- I like it a lot, it's really special. We had seen it before, but I understand that it can be disappointing for tourists who see it for the first time.
- Ça a coûté 14 millions ?
- It cost 14 million?
- Mais on aurait pu en construire un tout neuf !
- But we could have built a brand new one!
- C'est vraiment décevant.
- It's really disappointing.
Question {{ activeQuestion == questions.length ? activeQuestion : activeQuestion + 1 }}/{{ questions.length }}
{{ item.question }}
Pas de réponse donnée
Voir {{ tracks[item.track - 1]['display_time'] }} -
{{ tracks[item.track - 1]['original'] }}
Fin du quiz !
Soumettre vos réponses ?
Mode Prof : les réponses ne sont pas enregistrées.
{{ points }} / {{ maxPoints }}
réponses correctes
👍
Bel effort, continuez !
Bel effort, continuez !
Pas mal du tout !
Vous êtes un champion !
Votre quiz commencera ici
à la fin de la vidéo
à la fin de la vidéo
Sous-titres : français
Ralenti
Se connecter ou s'inscrire pour enregistrer vos résultats et suivre vos progrès.
{{ word.user_root }}
+ {{ vocabularyStore.wordsCount - 15 }}
Not saved!
Sous-titres : français
Ralenti
Se connecter ou s'inscrire pour enregistrer votre vocabulaire et le revoir.
Chargement...
Error
{{ wordType(typeGroup.type, languagePair.displayLanguage.iso) }}
- {{ entry }}
Source :
iktionary
{{ selectedTrack.target }}
Se connecter ou s'inscrire pour enregistrer votre vocabulaire.
Fiches de travail à imprimer (PDF)
Ces fiches de travail sont accessibles aux abonnés. Créez un compte gratuit pour télécharger un aperçu gratuit ou abonnez-vous pour accéder à toutes les ressources.
S'inscrire
S'identifier
Texte à trous
Trouvez les mots manquants dans la retranscription de la vidéo.
Exercice (Verbes) | Réponses
Exercice (Noms) | Réponses
Puzzle de mots
Remettez les lettres dans le bon ordre.
Exercice (Verbes) | Réponses
Exercice (Noms) | Réponses
Plus de vidéos
S'inscrire
{{ registerForm.errors.get('form') }}
{{ registerForm.errors.get('invitation') }}
S'inscrire et rejoindre {{ invitation.team.name }}!
Oups ! Ce code d'invitation n'est pas valide.
{{ registerForm.errors.get('name') }}
{{ registerForm.errors.get('email') }}
{{ registerForm.errors.get('password') }}
Code de groupe
{{ registerForm.errors.get('terms') }}
Essentiels
Mon vocabulaire
0
Tout les mots que vous cliquez, à un seul endroit
Requiert un compte gratuit
S'identifier S'inscrire ×
Classe en ligne
La classe virtuelle vous permet de donner des devoirs à vos élèves.
Demandez à vos élèves de :
- Visionner une vidéo
- Répondre au quiz de compréhension
- Rédiger une réponse à vos questions
- Télécharger, imprimer et compléter des exercices (PDF)
Vous pouvez créer autant de classes que nécessaire et inviter un nombre illimité d'élèves. Vos élèves n'ont besoin que d'un compte gratuit pour rejoindre votre classe et accéder à leurs devoirs.
×
Demandez à vos élèves de :
- Visionner une vidéo
- Répondre au quiz de compréhension
- Rédiger une réponse à vos questions
- Télécharger, imprimer et compléter des exercices (PDF)
Vous pouvez créer autant de classes que nécessaire et inviter un nombre illimité d'élèves. Vos élèves n'ont besoin que d'un compte gratuit pour rejoindre votre classe et accéder à leurs devoirs.